iPhone Duo 上的 Kindle 為什麼看起來很小，現在可以怎麼做

在 iPhone Duo 上打開 Kindle App，再把手機展開，書並不會填滿 7.6 吋的螢幕。它待在一個一般 iPhone 大小的視窗裡，四周留著空白。你的手機和帳號都沒有問題，只是這個 App 還沒有為 Duo 更新。

這篇文章寫於 2026 年 10 月 21 日，也就是 iPhone Duo 開賣前兩天。Amazon 推出新版本後，我們會更新本文。

我們開發了 Glosa，一款適用於 iPhone、iPad 和 iPhone Duo 的閱讀器，文末會提到它。它還沒有在 App Store 上架，也打不開在 Amazon 買的書。

Kindle App 為什麼只占一個小視窗

Apple 在 iPhone Duo 的開發者講座中說明了內螢幕如何處理每個 App。用 iOS 26 或更早的開發工具建置的 App，在內螢幕上維持平常的 iPhone 大小，置中顯示。只有用較新工具重新建置的 App 才會展開，而只有用 iOS 27.1 開發工具建置的 App 才能延伸到所有邊緣。

我們確認時，iOS 版 Kindle 的最新版本是 7.69，10 月 9 日推出，版本說明寫的是「Several Bug fixes and improvements」。它在 Duo 上以小視窗執行，CNN 的 iPhone Duo 評測也把 Kindle 列為還沒跟上的 App 之一。

哪些功能照常可用

你在手機上用的功能都照常可用：書庫、用 Whispersync 同步閱讀位置、標示和筆記，還有辭典。5.4 吋的外螢幕本來就是 iPhone 的尺寸，所以 Kindle 在外螢幕上和在任何 iPhone 上一樣。受影響的只有展開後的內螢幕。Duo 新的 Split View 能把兩個 App 並排，所以你或許可以一邊放 Kindle，另一邊放筆記或辭典。

現在可以做什麼

第一個辦法是等。Amazon 常常更新 Kindle App，之後可能會推出適配 Duo 的版本。到時候，App Store 上的「新功能」應該會提到 iPhone Duo 或更大的螢幕。

你也可以在網頁上讀 Kindle 書。Kindle Cloud Reader 在 Safari 裡打開，而 Safari 跟著 iOS 一起更新，能填滿內螢幕。第一次打開一本書時需要連網。

或者，把沒有 DRM 的書放進能填滿螢幕的 App 裡讀。在 Amazon 書店買的書帶有 DRM，只能在 Amazon 自家的 App 裡打開。其他書就不同了：免費的經典作品、出版社和不加 DRM 的書店賣的檔案，以及你自己那些從來沒有 DRM 的 MOBI 或 AZW3 檔案，都能放進任何已經適配 Duo 的閱讀器。怎麼分辨、怎麼搬過去，可以看我們的 如何在 iPhone 和 iPad 上打開 MOBI 和 AZW3 檔案。

能用滿整個螢幕的閱讀器

Apple Books 是手機內建的，從第一天起就適配內螢幕；CNN 的評測說，手機部分摺起時，它會顯示左右對頁。大多數第三方閱讀器還沒說明它們在 Duo 上會怎麼樣；我們在 適合 iPhone Duo 的電子書閱讀器推薦裡整理了一份清單。

我們的閱讀器 Glosa 用 iOS 27.1 開發工具建置，能延伸到內螢幕的邊緣。翻頁模式的 EPUB 會排成兩頁，摺痕兩側各一頁，無論手機是平放還是半摺。除了 EPUB 和 PDF，它也能打開沒有 DRM 的 MOBI 和 AZW3；點兩下任何一個字，就能看到它在這個句子裡的意思，支援十六種語言。它免費，目前還沒在 App Store 上架。等待 Kindle 更新期間想找其他選擇，可以參考 iPhone 和 iPad 上的 Kindle App 替代選擇。