Glosa.

文件 02 / 02

服務條款

使用 Glosa 的規則，包括它為您提供的 AI 詞義和自然語音。

生效日期 2026年10月19日更新日期 2026年10月19日

本頁為英文版本的譯文，如兩者內容有任何歧異，以英文版本為準。 English

01接受條款和使用資格

本服務條款（以下稱「本條款」）是您與 AIVORY COMPANY LIMITED（以下稱「我們」）之間就您使用適用於 iPhone、iPad 及 iPhone Duo 的 Glosa 應用程式（以下稱「本應用程式」）所訂立的協議。使用本應用程式，即表示您接受本條款和我們的隱私權政策。

您必須年滿 13 歲。如果您未滿 18 歲，請在取得父母或法定代理人同意後使用本應用程式。

02服務內容

Glosa 是一款以 e-ink 風格呈現的書籍、網頁文章和新聞訂閱源閱讀器。它可以開啟您匯入的 EPUB、PDF、無 DRM 的 Kindle 檔案和文字文件；依上下文查詢字詞和翻譯句子；使用 Apple 語音或可下載的自然語音朗讀；保存標示和筆記；並以閱讀檢視顯示網頁和訂閱源。Glosa 目前免費。AI 詞義和句子翻譯有每日額度。如果我們新增付費功能，其價格和條款會在您購買前顯示，並由 Apple 處理付款。功能、額度和可用性可能會隨時間變更。

03您的書籍和其他內容

  • 您有責任確保自己有權閱讀所匯入的檔案。Glosa 不會移除 DRM，也不會開啟受 DRM 保護的書籍。
  • 入門書籍均為公共領域作品。來自 OPDS 書目、網站和訂閱源的書籍歸其出版者所有，並受其條款拘束。
  • e-ink 檢視和書籍下載功能僅為您的個人閱讀呈現內容。請勿使用它們散布您無權分享的內容。
  • 您保留對自己的標示和筆記的全部權利。我們只需要一項授權，以便依隱私權政策所述為您儲存和同步這些內容。

04AI 詞義和翻譯

詞義、片語說明和翻譯由 AI 模型自動產生。它們可能不完整或有誤，且不構成法律、醫療、財務或其他專業建議。重要內容請透過可靠來源查證。每日額度僅供個人閱讀使用；對於看似自動化或濫用的使用，我們可能會加以限制。

05自然語音及其使用限制

Glosa 中的部分自然語音建構於以附帶自身條件的授權條款發布的模型之上，其中包括依 BigScience OpenRAIL-M 授權條款提供的 Supertonic 語音。授權條款全文和聲明位於本應用程式的自然語音設定中。依該授權條款的要求，您同意不將這些語音或其產生的任何音訊用於以下情形：

  1. 以任何違反適用的國家、聯邦、州、地方或國際法律或法規的方式使用；
  2. 以任何方式剝削、傷害未成年人，或企圖剝削、傷害未成年人；
  3. 以傷害他人為目的，產生或散布可證實為不實的資訊和/或內容；
  4. 產生或散布可用於傷害個人的個人識別資訊；
  5. 產生或散布資訊和/或內容並將其置於任何情境中，而未明確且清楚易懂地聲明其為機器所產生；
  6. 誹謗、貶損或以其他方式騷擾他人；
  7. 未經他人同意，冒充或企圖冒充他人（例如深偽）；
  8. 用於對個人法律權利產生不利影響，或以其他方式建立或變更具拘束力、可強制執行之義務的完全自動化決策；
  9. 用於任何意圖或實際導致基於線上或線下社會行為，或已知或預測的個人特徵或人格特質，歧視或傷害個人或群體的用途；
  10. 利用特定群體基於其年齡、社會、身體或心理特徵的任何弱點，以實質扭曲屬於該群體之人的行為，進而造成或可能造成該人或他人身體或心理傷害；
  11. 用於任何意圖或實際導致基於受法律保護的特徵或類別歧視個人或群體的用途；
  12. 提供醫療建議和解讀醫療結果；
  13. 以用於司法行政、執法、移民或庇護程序為目的產生或散布資訊，例如預測某人將從事詐欺或犯罪。

這些語音用於為您朗讀文字。請勿使用它們模仿真實人物，或將其語音冒充為真人發聲。

06您的資料和裝置

  • Glosa 不需要帳號。您的書籍、辭典和設定保存在您的裝置上；如果您開啟同步，也會保存在您的 iCloud 帳號中。
  • 刪除本應用程式、清除其資料或遺失裝置，可能會導致僅存在於其中的內容遺失。請為您想保留的檔案保存副本。在法律允許的範圍內，我們對此類損失不負責任。

07授權

我們依本條款和 App Store 使用規則，授予您有限的、個人的、不可轉讓的、非專屬的、可撤銷的授權，讓您將本應用程式用於自己的非商業閱讀。

08可接受的使用

您同意不會：

  • 濫用、干擾、擷取或還原工程本應用程式或我們的伺服器，或試圖未經授權存取它們，但法律明確允許的情況除外；
  • 在本應用程式之外呼叫我們的伺服器，或規避每日額度、頻率限制或其他控制措施；
  • 使用 Glosa 侵害著作權或其他權利，或用於任何違法目的。

09第三方服務和內容

Glosa 會將您連線到並非由我們營運的服務：網站、訂閱源、OPDS 書目、Wiktionary 和網頁搜尋分頁、Goodreads、Apple 的 iCloud，以及隱私權政策中列出的服務。這些服務適用其各自的條款和政策，我們不對其內容或可用性負責。

10智慧財產權

本應用程式及其軟體、設計、我們取得授權的字型、語音、美術作品和文字歸我們或我們的授權人所有。本條款不授予您對它們的任何所有權。開放原始碼元件依其各自的授權條款使用，並已列於本應用程式中。其他名稱和商標歸其各自所有人所有。

11可用性和變更

我們可能會新增、變更、暫停或移除功能、語音、入門書籍或服務。我們不承諾每一次查詢、同步、下載或匯入都能不中斷、無錯誤地完成。

12免責聲明

在法律允許的最大範圍內，本應用程式依「現狀」及「現有」基礎提供，不提供任何明示或默示的保證，包括適售性、特定目的之適用性、AI 輸出的正確性、平靜享有和未侵權的保證。

13責任限制

在法律允許的最大範圍內，我們不對間接、附帶、特殊、衍生性、懲戒性或懲罰性損害，或資料、內容、收入或利潤的損失負責。對於任何求償，我們的總責任不超過您在求償前 12 個月內向我們支付的金額；如果您未支付任何費用，則不超過 USD 50。

某些地區不允許上述排除或限制，因此本節的部分內容可能不適用於您。

14賠償

在法律允許的範圍內，對於因您濫用本應用程式、您匯入或分享的內容，或您違反本條款或侵害他人權利而產生的求償，您同意使我們免受損害。

15終止

如果您嚴重違反本條款、使服務面臨風險，或在法律要求的情況下，我們可能會暫停或終止您的存取。您可以隨時停止使用本應用程式，並依隱私權政策所述刪除您的帳號。依其性質應繼續有效的條款，包括所有權、免責聲明、責任和賠償條款，在終止後繼續有效。

16本條款的變更

我們可能會更新本條款。重大變更將在本應用程式內或本網站上公告。在法律允許的範圍內，新條款生效後繼續使用本應用程式，即表示您接受新條款。

17準據法和爭議

本條款中的任何內容均不限制您依您所居住國家的法律所享有的消費者權利。在提出正式爭議之前，請先寫信給我們，以便我們嘗試以非正式方式解決。

18Apple App Store：附加條款

本條款是您與我們之間的協議，而非與 Apple 之間的協議。Apple 不對本應用程式或其內容負責，也沒有義務提供維護或支援。在法律允許的範圍內，Apple 對本應用程式不負任何保證義務，與本應用程式有關的求償由我們負責，而非 Apple。Apple 及其子公司是本條款的第三方受益人，並可對您執行本條款。您確認您並非位於受美國政府禁運的國家，也未被列入美國禁止交易對象名單，並且您在使用本應用程式時將遵守適用的第三方條款。

19聯絡我們

AIVORY COMPANY LIMITED
支援： [email protected]
glosa.ink