LIVROS
Arquivos EPUB, PDF e Kindle
O Glosa abre EPUB, PDF, arquivos Kindle sem DRM (MOBI, AZW3), texto, Markdown e HTML. Importe um arquivo ou uma pasta inteira do app Arquivos, ou baixe livros de um catálogo OPDS como Calibre, Kavita, Komga ou Project Gutenberg. PDFs escaneados passam por reconhecimento de texto no aparelho, então você também pode consultar palavras neles.
CONSULTA
Significados de acordo com a frase
Toque duas vezes numa palavra e o cartão mostra o significado que ela tem naquela frase, no seu idioma, e avisa quando a palavra faz parte de uma expressão. Mais um toque traduz a frase inteira. Os significados vêm em dezesseis idiomas.
DICIONÁRIOS
Dicionários offline
Importe dicionários StarDict, MDict, DICT, Slob ou Yomitan, ou adicione o Wiktionary, o Dicionário da Apple ou uma busca na web como abas no cartão. Cada resposta fica salva no aparelho, então uma palavra que você já consultou abre na hora, com ou sem conexão.
DOIS IDIOMAS
Uma tradução embaixo de cada parágrafo
Traduzir coloca a tradução de cada parágrafo embaixo do original. O Apple Translation faz isso no aparelho (iOS 18 ou posterior). As páginas de PDF são divididas em frases, cada uma com sua tradução, e o Ouvir pode ler o original, a tradução ou os dois.
A WEB
Artigos na visualização e-ink
O navegador integrado mostra os sites em cinza e bloqueia anúncios. Numa notícia ou num post de blog, toque em Visualização e-ink e o artigo vira uma página simples, onde consultas, destaques e leitura em voz alta funcionam como num livro.
FEEDS
Feeds RSS e Atom
Siga um site por RSS ou Atom e as novas matérias aparecem na página inicial. Importe ou exporte seus feeds em OPML. A lista de leitura guarda seus últimos 30 artigos, e links para arquivos EPUB ou PDF abrem como livros.
OUVIR
Leitura em voz alta
Use as vozes da Apple ou baixe vozes naturais, entre elas a vietnamita, com uma segunda voz para os diálogos se quiser. A frase que está sendo lida fica marcada e a página vira sozinha. A velocidade vai de 0.5× a 3×, e há timer de sono e controles na tela bloqueada.
BOM PARA OS OLHOS
Modo noite e pausas para os olhos
Escolha o tema Claro, Sépia ou Escuro invertido e escureça ainda mais a página se precisar. O modo noite escurece a página nos horários que você definir, e o Glosa pode lembrar você de desviar o olhar a cada 20, 30 ou 45 minutos.
A PÁGINA
Fontes, espaçamento, colunas
Escolha Literata, Atkinson Hyperlegible, Lexend ou outra fonte, ajuste o espaçamento e as margens, e leia por páginas ou rolando sem parar. Uma tela larga mostra duas colunas. O Glosa conta seu tempo de leitura de hoje e desta semana, e não conta mais nada.
DESTAQUES
Três texturas de destaque
Os destaques são um preenchimento cinza, uma hachura ou um sublinhado grosso em vez de cores, e cada um pode ter uma nota. Salvos reúne seus destaques, notas e palavras consultadas num só lugar e exporta tudo para Markdown.
A ESTANTE
Estantes e capas
Organize os livros em estantes ou veja tudo numa grade de capas, e busque sem digitar acentos. Dê a qualquer livro seu próprio título, descrição ou capa. Dá para importar e exportar arquivos do Goodreads. Desde a primeira abertura, um livro de boas-vindas e clássicos grátis já estão na estante, os primeiros no seu idioma.
SINCRONIZAÇÃO
Sincronização pelo iCloud
Sua biblioteca, destaques, posições de leitura, feeds e ajustes são sincronizados entre iPhone, iPad e iPhone Duo pela sua própria conta do iCloud. Você não precisa criar uma conta no Glosa.