Cách đọc thư viện Calibre trên iPhone và iPad

Rất nhiều người đọc dùng Calibre để giữ kho sách điện tử: hàng nghìn cuốn, thông tin sách gọn gàng, có bìa, bộ truyện xếp đúng thứ tự. Rồi bạn cầm iPhone hay iPad lên tìm app Calibre, và không có.

Điều đó không có nghĩa là thư viện của bạn bị kẹt trên máy tính. Dưới đây là ba cách đưa nó lên iOS, từ đơn giản nhất đến thoải mái nhất.

Calibre không có app chính thức cho iOS

Calibre là phần mềm máy tính cho Windows, macOS và Linux. Nhóm phát triển chưa làm bản cho iPhone hay iPad, và những app trên App Store có chữ "Calibre" trong tên là do người khác làm. Cái Calibre có là một máy chủ web tích hợp sẵn, và nhờ nó mà hai cách sau dùng được.

Cách 1: gửi từng cuốn một

Với vài cuốn sách, đường nhanh nhất là đặt file vào chỗ iPhone nhìn thấy.

1. Trong Calibre, chọn một cuốn và chọn Save to disk (hoặc bấm chuột phải rồi mở thư mục của cuốn sách).
2. Chép file EPUB vào iCloud Drive, Dropbox hay Google Drive, hoặc gửi email cho chính mình.
3. Trên iPhone, mở file từ ứng dụng Tệp hoặc Mail rồi chia sẻ sang app đọc sách.

Cách này dùng được với mọi app đọc, nhưng nhanh chán, và bạn mất thời gian chép file thay vì đọc.

Cách 2: máy chủ nội dung của Calibre và OPDS

Calibre có thể chia sẻ thư viện trong mạng nhà bạn. App đọc nào hiểu OPDS, một chuẩn mở cho danh mục sách, sẽ duyệt được thư viện như duyệt một hiệu sách và tải cuốn bạn chọn.

1. Trong Calibre, bấm Connect/share và chọn Start Content server.
2. Calibre hiện địa chỉ, thường là địa chỉ IP nội bộ của máy tính với cổng 8080, ví dụ http://192.168.1.20:8080.
3. Trong một app đọc hỗ trợ OPDS trên iPhone hay iPad, thêm một danh mục với địa chỉ đó cộng thêm /opds, ví dụ http://192.168.1.20:8080/opds.
4. Duyệt theo tên sách, tác giả hoặc bộ truyện và tải những cuốn bạn muốn.

iPhone cần dùng chung mạng Wi-Fi với máy tính, và máy tính phải đang thức, có mở Calibre. Nếu bạn đặt tên người dùng và mật khẩu cho máy chủ nội dung trong phần cài đặt của Calibre, nhập chúng khi thêm danh mục.

Cách 3: Calibre-Web, Kavita hoặc Komga

Nếu bạn muốn thư viện lúc nào cũng sẵn, không chỉ khi máy tính đang bật, một máy chủ nhỏ có thể làm thay. Calibre-Web đọc chính thư mục thư viện mà Calibre dùng, thêm giao diện web và nguồn OPDS, thường ở /opds. Kavita và Komga được nhiều người dùng cho kho vừa sách vừa truyện tranh, và cả hai đều có OPDS (Kavita hiện địa chỉ OPDS riêng của bạn trong phần cài đặt người dùng).

Những phần mềm này thường chạy trên máy chủ ở nhà, một ổ NAS hoặc một máy tính nhỏ luôn bật. Cài xong, iPhone vào được danh mục khi ở nhà, và ở bất cứ đâu nếu bạn chọn mở nó ra ngoài một cách an toàn.

Tải sách qua OPDS, từng bước

Dù dùng máy chủ nào, phía app đọc đều giống nhau:

1. Thêm địa chỉ danh mục (và tên người dùng, mật khẩu nếu máy chủ yêu cầu).
2. Mở danh mục, duyệt hoặc tìm kiếm.
3. Chạm vào một cuốn để xem bìa và phần giới thiệu, rồi tải về.
4. Cuốn sách hiện trên kệ và mở như mọi cuốn khác.

Một app OPDS tốt sẽ giữ danh mục trong danh sách, nên lần sau đọc xong một cuốn, cuốn tiếp theo chỉ cách bạn hai lần chạm.

Đọc sách Calibre trong Glosa

Glosa hỗ trợ OPDS. Trong thư viện, chạm + và chọn Danh mục (OPDS), rồi thêm địa chỉ máy chủ nội dung Calibre, Calibre-Web, Kavita hoặc Komga của bạn. Mật khẩu được lưu trong Chuỗi khóa của iPhone. Project Gutenberg có sẵn làm danh mục đầu tiên. Sách tải về nằm trên kệ dưới dạng EPUB, PDF hoặc file Kindle không DRM, còn thư viện, highlight và chỗ đang đọc được đồng bộ giữa iPhone và iPad qua iCloud.