Regulamin

01Akceptacja i wymagania wiekowe

Niniejszy Regulamin („Regulamin”) stanowi umowę między użytkownikiem a AIVORY COMPANY LIMITED („my”, „nas”) dotyczącą korzystania z aplikacji Glosa na iPhone, iPad i iPhone Duo („Aplikacja”). Korzystanie z Aplikacji oznacza akceptację niniejszego Regulaminu i naszej Polityki prywatności.

Użytkownik musi mieć ukończone 13 lat. Osoby poniżej 18 roku życia powinny korzystać z Aplikacji za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego.

02Usługa

Glosa to aplikacja do czytania książek, artykułów internetowych i kanałów wiadomości, zaprojektowana w stylu e-ink. Otwiera importowane pliki EPUB, PDF, pliki Kindle bez DRM i dokumenty tekstowe; wyszukuje słowa i tłumaczy zdania w kontekście; czyta na głos głosami Apple lub pobieranymi naturalnymi głosami; przechowuje zaznaczenia i notatki; oraz wyświetla strony internetowe i kanały w widoku do czytania. Glosa jest obecnie bezpłatna. Znaczenia z AI i tłumaczenia zdań podlegają limitowi dziennemu. Jeśli dodamy płatne funkcje, ich cena i warunki zostaną wyświetlone przed zakupem, a płatność obsłuży Apple. Funkcje, limity i dostępność mogą się z czasem zmieniać.

03Książki i inne treści użytkownika

• Użytkownik odpowiada za posiadanie prawa do czytania importowanych plików. Glosa nie usuwa zabezpieczeń DRM i nie otwiera książek chronionych DRM.
• Książki startowe to utwory należące do domeny publicznej. Książki z katalogów OPDS, stron internetowych i kanałów należą do ich wydawców i podlegają ich warunkom.
• Widok e-ink i pobieranie książek służą prezentowaniu treści do osobistej lektury. Nie należy ich używać do rozpowszechniania treści, do których udostępniania użytkownik nie ma prawa.
• Użytkownik zachowuje wszelkie prawa do swoich zaznaczeń i notatek. Licencja jest nam potrzebna wyłącznie do ich przechowywania i synchronizowania na rzecz użytkownika, zgodnie z opisem w Polityce prywatności.

04Znaczenia i tłumaczenia z AI

Znaczenia, uwagi do wyrażeń i tłumaczenia są generowane automatycznie przez model AI. Mogą być niepełne lub błędne i nie stanowią porady prawnej, medycznej, finansowej ani innej porady specjalistycznej. Wszelkie ważne informacje należy sprawdzić w wiarygodnym źródle. Limit dzienny jest przeznaczony do osobistej lektury; możemy ograniczyć korzystanie, które wygląda na zautomatyzowane lub stanowiące nadużycie.

05Naturalne głosy i ograniczenia w ich użyciu

Niektóre naturalne głosy w Glosa są oparte na modelach opublikowanych na licencjach z własnymi warunkami, w tym głosy Supertonic na licencji BigScience OpenRAIL-M. Teksty licencji i informacje o nich znajdują się w Aplikacji, w ustawieniach naturalnych głosów. Zgodnie z wymogami tej licencji użytkownik zobowiązuje się nie używać głosów ani wygenerowanego przez nie dźwięku:

1. w jakikolwiek sposób naruszający obowiązujące prawo lub przepisy krajowe, federalne, stanowe, lokalne lub międzynarodowe;
2. w celu wykorzystywania małoletnich, wyrządzania im szkody lub usiłowania ich wykorzystania lub wyrządzenia im szkody w jakikolwiek sposób;
3. do generowania lub rozpowszechniania możliwych do zweryfikowania jako fałszywe informacji i/lub treści w celu wyrządzenia szkody innym;
4. do generowania lub rozpowszechniania danych umożliwiających identyfikację osoby, które mogą zostać wykorzystane do wyrządzenia jej szkody;
5. do generowania lub rozpowszechniania informacji i/lub treści oraz umieszczania ich w jakimkolwiek kontekście bez wyraźnego i zrozumiałego zastrzeżenia, że zostały wygenerowane maszynowo;
6. do zniesławiania, dyskredytowania lub innego nękania innych osób;
7. do podszywania się lub usiłowania podszywania się (np. deepfake) pod inne osoby bez ich zgody;
8. do w pełni zautomatyzowanego podejmowania decyzji, które niekorzystnie wpływa na prawa przysługujące osobie z mocy prawa lub w inny sposób tworzy lub zmienia wiążące, wykonalne zobowiązanie;
9. do jakiegokolwiek użycia, którego celem lub skutkiem jest dyskryminowanie osób lub grup albo wyrządzanie im szkody na podstawie zachowań społecznych online lub offline albo znanych lub przewidywanych cech osobistych lub cech osobowości;
10. do wykorzystywania słabości określonej grupy osób ze względu na ich wiek lub cechy społeczne, fizyczne lub psychiczne w celu istotnego zniekształcenia zachowania osoby należącej do tej grupy w sposób, który wyrządza lub może wyrządzić tej lub innej osobie szkodę fizyczną lub psychiczną;
11. do jakiegokolwiek użycia, którego celem lub skutkiem jest dyskryminowanie osób lub grup na podstawie cech lub kategorii chronionych prawem;
12. do udzielania porad medycznych i interpretowania wyników badań medycznych;
13. do generowania lub rozpowszechniania informacji przeznaczonych do wykorzystania w wymiarze sprawiedliwości, egzekwowaniu prawa lub w postępowaniach imigracyjnych lub azylowych, np. do przewidywania, że dana osoba popełni oszustwo lub przestępstwo.

Głosy służą do czytania tekstu na głos użytkownikowi. Nie należy ich używać do naśladowania rzeczywistej osoby ani do przedstawiania jej wypowiedzi jako wypowiedzi człowieka.

06Dane i urządzenie użytkownika

• Glosa nie wymaga konta. Książki, słowniki i ustawienia znajdują się na urządzeniu, a po włączeniu synchronizacji także na koncie iCloud użytkownika.
• Usunięcie Aplikacji, wymazanie jej danych lub utrata urządzenia może spowodować utratę treści istniejących tylko tam. Należy zachować kopie plików, które mają zostać zachowane. W zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za taką utratę.

07Licencja

Udzielamy użytkownikowi ograniczonej, osobistej, niezbywalnej, niewyłącznej i odwołalnej licencji na korzystanie z Aplikacji do własnej, niekomercyjnej lektury, zgodnie z niniejszym Regulaminem i Zasadami korzystania z App Store.

08Dopuszczalne korzystanie

Użytkownik zobowiązuje się nie:

• nadużywać, zakłócać działania, automatycznie pobierać danych (scraping) ani poddawać inżynierii wstecznej Aplikacji lub naszego serwera, ani próbować uzyskać do nich dostępu bez upoważnienia, chyba że prawo wyraźnie na to zezwala;
• wywoływać naszego serwera poza Aplikacją ani obchodzić limitów dziennych, limitów liczby żądań lub innych zabezpieczeń;
• używać Glosa do naruszania praw autorskich lub innych praw ani w jakimkolwiek celu niezgodnym z prawem.

09Usługi i treści osób trzecich

Glosa łączy użytkownika z usługami, których nie prowadzimy: stronami internetowymi, kanałami, katalogami OPDS, kartami Wiktionary i wyszukiwania w internecie, Goodreads, iCloud firmy Apple oraz usługami wymienionymi w Polityce prywatności. Obowiązują ich własne warunki i zasady, a my nie odpowiadamy za ich treści ani dostępność.

10Własność intelektualna

Aplikacja, jej oprogramowanie, projekt, licencjonowane przez nas czcionki, głosy, grafiki i teksty należą do nas lub naszych licencjodawców. Niniejszy Regulamin nie przenosi na użytkownika prawa własności do nich. Komponenty open source są używane na podstawie ich własnych licencji, wymienionych w Aplikacji. Inne nazwy i znaki towarowe należą do ich właścicieli.

11Dostępność i zmiany

Możemy dodawać, zmieniać, zawieszać lub usuwać funkcje, głosy, książki startowe lub usługi. Nie gwarantujemy, że każde wyszukiwanie, synchronizacja, pobieranie lub import będą działać bez przerw i błędów.

12Wyłączenia gwarancji

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Aplikacja jest udostępniana w stanie „takim, jaki jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w tym gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, dokładności wyników AI, niezakłóconego korzystania i nienaruszania praw osób trzecich.

13Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe, odszkodowania o charakterze przykładowym lub karnym ani za utratę danych, treści, przychodów lub zysków. Nasza łączna odpowiedzialność z tytułu jakiegokolwiek roszczenia nie przekroczy kwoty zapłaconej nam przez użytkownika w ciągu 12 miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia lub USD 50, jeśli użytkownik nic nie zapłacił.

W niektórych miejscach takie wyłączenia lub ograniczenia są niedozwolone, dlatego części niniejszego punktu mogą nie mieć zastosowania.

14Zwolnienie z odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo użytkownik zobowiązuje się zwolnić nas z odpowiedzialności z tytułu roszczeń wynikających z niewłaściwego korzystania z Aplikacji, treści, które importuje lub udostępnia, albo naruszenia niniejszego Regulaminu lub praw innej osoby.

15Rozwiązanie

Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp użytkownika, jeśli poważnie narusza on niniejszy Regulamin, stwarza zagrożenie dla usługi lub gdy wymaga tego prawo. Użytkownik może w każdej chwili zaprzestać korzystania z Aplikacji i usunąć konto w sposób opisany w Polityce prywatności. Postanowienia, które ze swej natury powinny obowiązywać nadal, w tym dotyczące własności, wyłączeń gwarancji, odpowiedzialności i zwolnienia z odpowiedzialności, pozostają w mocy.

16Zmiany niniejszego Regulaminu

Możemy aktualizować niniejszy Regulamin. O istotnych zmianach poinformujemy w Aplikacji lub w Witrynie. Korzystanie z Aplikacji po wejściu w życie nowego Regulaminu oznacza jego akceptację, w zakresie dozwolonym przez prawo.

17Prawo właściwe i spory

Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie ogranicza praw konsumenta przysługujących na podstawie prawa kraju zamieszkania użytkownika. Przed wszczęciem formalnego sporu prosimy o kontakt, abyśmy mogli spróbować rozwiązać sprawę polubownie.

18Apple App Store: postanowienia dodatkowe

Niniejszy Regulamin obowiązuje między użytkownikiem a nami, a nie Apple. Apple nie odpowiada za Aplikację ani jej treści i nie ma obowiązku zapewniania konserwacji ani pomocy technicznej. W zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma żadnych zobowiązań gwarancyjnych wobec Aplikacji, a roszczenia jej dotyczące należą do naszej odpowiedzialności, a nie Apple. Apple i jej podmioty zależne są beneficjentami niniejszego Regulaminu jako osoby trzecie i mogą egzekwować go wobec użytkownika. Użytkownik potwierdza, że nie przebywa w kraju objętym embargiem rządu USA ani nie figuruje na amerykańskiej liście podmiotów objętych zakazem oraz że będzie przestrzegać obowiązujących warunków osób trzecich podczas korzystania z Aplikacji.

19Kontakt

AIVORY COMPANY LIMITED
Pomoc: [email protected]
glosa.ink