Alternativas a la app de Kindle para iPhone y iPad

La app de Kindle hace bien una cosa: leer los libros de tu cuenta de Amazon. La gente busca una alternativa cuando quiere algo que esa app no le resuelve bien, como leer EPUB de otras tiendas, pedir libros prestados a una biblioteca, tenerlos en un servidor en casa o simplemente una página distinta.

Antes de la lista, una aclaración: nosotros hacemos Glosa, una de las apps que comparamos, y este es nuestro blog. Glosa aún no está en la App Store. Nos hemos limitado a contar lo que hace cada app, y decimos cuándo la nuestra no es la adecuada.

Primero, qué puedes llevarte y qué no

Los libros que compraste en la tienda Kindle llevan el DRM de Amazon. Se abren en las apps y los dispositivos Kindle, y ningún otro lector de iOS puede abrirlos. Cambiar de app no se lleva esas compras contigo, así que para mucha gente el plan realista es quedarse con la app de Kindle para los libros de Amazon y usar una segunda app para todo lo demás.

Lo que sí puedes mover con libertad son los archivos sin DRM: EPUB de Project Gutenberg, Standard Ebooks, Humble Bundle o autores que venden directamente, PDF, y archivos MOBI o AZW3 sin DRM. El propio servicio Send to Kindle de Amazon acepta EPUB y PDF, así que la app de Kindle también puede leerlos, pero las alternativas de abajo te dejan conservar los archivos.

Como referencia, la app de Kindle es gratuita, necesita iOS 17 o posterior y ofrece diccionario integrado, X-Ray, consulta en Wikipedia, traducciones, subrayados y notas, y sincronización de por dónde vas entre dispositivos.

Los precios en dólares son los de la App Store de Estados Unidos en el momento de escribir esto (octubre de 2026).

Apple Books

Apple Books viene con tu iPhone y tiene su propia tienda. También abre los EPUB sin DRM que tocas en Archivos y guarda los PDF de Mail o Mensajes. Tiene temas, tipos de letra, espaciado, desplazamiento vertical y objetivos de lectura, y tu biblioteca y tus subrayados se sincronizan por iCloud.

Es el cambio más parecido a lo que ya tienes: una tienda más un lector, gratis y sin configurar nada. A cambio, te ata a los dispositivos Apple. Te conviene si quieres comprar libros nuevos en otro sitio que no sea Amazon y quedarte dentro de las apps de Apple.

Kobo Books

Kobo Books es la tienda y el lector de Rakuten Kobo, con ebooks y audiolibros, modo nocturno, temporizador de sueño, CarPlay y sincronización de marcadores, subrayados y notas con los lectores electrónicos Kobo. Necesita iOS 18 o posterior. También puedes importar tus propios EPUB o PDF sin DRM desde Google Drive, Mail o un Mac, pero la página de ayuda de Kobo dice que los archivos importados se quedan en el dispositivo donde los añadiste y no se sincronizan.

Te conviene si pasas de un Kindle a un lector electrónico Kobo y quieres la misma cuenta en el móvil.

Google Play Libros

Google Play Libros tiene una tienda enorme de ebooks, audiolibros, cómics y manga, y te deja subir tus propios archivos PDF y EPUB desde la app Archivos o desde un correo. Los libros subidos aparecen en tu biblioteca junto a tus compras y puedes leerlos en un móvil, una tableta o un ordenador. Las notas pueden sincronizarse con Google Drive. Necesita iOS 18 o posterior.

Solo acepta PDF y EPUB, y necesitas una cuenta de Google. Te conviene si ya vives en los servicios de Google y quieres tus archivos y tus libros comprados en una sola biblioteca que también funciona en el navegador.

Libby

Libby no es una tienda. Con un carné de biblioteca, te permite tomar prestados gratis ebooks, audiolibros y revistas de tu biblioteca pública, descargarlos para leer sin conexión y mantener sincronizado por dónde vas. En Estados Unidos también puede enviar los ebooks de la biblioteca a tu Kindle.

Solo lee lo que tenga tu biblioteca, y los préstamos terminan cuando terminan. Te conviene si casi todo lo que lees son novedades que prefieres pedir prestadas antes que comprar.

PocketBook Reader

PocketBook Reader es un lector gratuito que abre una larga lista de formatos, entre ellos EPUB, MOBI, PDF, FB2, DJVU, DOCX y cómics, y reproduce audiolibros en MP3 y M4B. Puede abrir archivos EPUB y PDF protegidos con DRM de Adobe, algo que casi ningún lector hace, y es compatible con catálogos OPDS y con PocketBook Cloud, gratuito, para sincronizar.

Tiene muchos ajustes y una interfaz más cargada que las demás. Te conviene si compras en tiendas que venden libros con DRM de Adobe o tienes un lector electrónico PocketBook.

Readest

Readest es un lector de código abierto para iPhone, iPad, Mac, otras plataformas y la web. Lee EPUB, PDF, MOBI, AZW3, FB2, CBZ, TXT y Markdown, se conecta a OPDS y Calibre, y sincroniza con su propia nube o con el servicio que elijas, como iCloud o WebDAV. También puede mantener el progreso al día con KOReader en un lector electrónico. La app es gratuita, con planes opcionales desde US$ 4,99 en la App Store.

No tiene tienda, así que encaja con quien ya tiene sus archivos. Te conviene si quieres la misma biblioteca en todos tus dispositivos, no solo en los de Apple.

Glosa

Glosa es nuestro lector para iPhone, iPad y iPhone Duo, con iOS 17 o posterior. No tiene tienda propia: tú traes archivos EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, Markdown o HTML sin DRM, importas una carpeta entera de una vez o descargas desde catálogos OPDS como Calibre, Kavita, Komga y Project Gutenberg. Si tienes archivos de Kindle sin DRM, Cómo abrir archivos MOBI y AZW3 explica qué funciona.

Si te gustaba el diccionario de Kindle, Glosa va más lejos en una dirección: toca dos veces una palabra y verás qué significa en esa frase, explicado en tu idioma (Glosa admite dieciséis), con diccionarios sin conexión y la traducción de la frase al lado. Lee en voz alta con voces de Apple o con voces naturales descargables, importa y exporta tus estanterías de Goodreads, y sincroniza biblioteca, subrayados y por dónde vas a través de tu propio iCloud, sin cuenta.

No es la adecuada si quieres comprar libros dentro de la app, escuchar archivos de audiolibro o leer en Android o en un ordenador; no hace nada de eso. Hoy es gratuita, sin anuncios ni compras dentro de la app, aunque los significados con IA tienen un cupo diario gratuito, y todavía no está en la App Store.

Comparativa

App	Precio en EE. UU. (octubre de 2026)	Tienda	Tus propios archivos	Punto fuerte
Kindle	Gratis	Tienda Kindle	Con Send to Kindle	Tus compras de Amazon
Apple Books	Gratis	Apple Books	EPUB, PDF	Integrada, sin configurar nada
Kobo Books	Gratis	Kobo	EPUB, PDF, sin sincronizar	Va de la mano con los lectores Kobo
Google Play Libros	Gratis	Google Play	EPUB, PDF	También funciona en el navegador
Libby	Gratis con carné de biblioteca	Préstamos de biblioteca	No	Novedades gratis de tu biblioteca
PocketBook Reader	Gratis	No	Muchos formatos, DRM de Adobe	Abre libros con DRM de Adobe
Readest	Gratis, planes desde US$ 4,99	No	Muchos formatos	Funciona en casi cualquier plataforma
Glosa	Gratis, aún no está en la App Store	No	EPUB, PDF, MOBI, AZW3, TXT, Markdown, HTML	Significado de las palabras en contexto

Cómo elegir

Pregúntate de dónde van a salir tus próximos libros. Si la respuesta es una tienda, elige la que prefieras: Apple Books, Kobo o Google Play Libros. Si es tu biblioteca, añade Libby. Si son archivos que ya tienes, un lector como PocketBook, Readest o Glosa sacará más partido de ellos que la app de una tienda. Mucha gente acaba con dos: una app de tienda para las compras y un lector para todo lo demás. Si tus archivos están en Calibre, nuestra guía para leer tu biblioteca de Calibre en iPhone y iPad explica cómo configurarlo.